January 26, 2008

海德堡要理問答 主日4

The Heidelberg Catechism: A Study Guide
E] Ip7Pp8n8020By G. I. Williamson
`[1]S­m;H\8020
誠之摘譯 基督徒社区门户[1]s%d­yV:`*_

Lord’s Day 4 解說

  9:那麼,神在祂的律法中要求人做他做不到的事,豈不是在為難人嗎?基督徒社区门户pwP
`
TV"z


@
  答:不,神不是在為難人(a);因為神造人,原是叫他能行律法(b);但人因為魔鬼的慫恿(c);又自甘悖逆,於是使自己和自己的後裔失去了這種神所賜的行善的能力了。
o.spJm#l?8020
  (a) 以弗所書424
1a$j-~FH^8020
  (b) 創世記313,提摩太前書21314基督徒社区门户‑d/r1}J3v^
  (c) 創世記36,羅馬書512

  10:神會放任人這樣的悖逆和背叛,而不刑罰嗎?
5U2c/O2Vm8q z^8020
  答:絕對不會;祂極厭惡(a)我們生來就有的原罪(original sin)和我們本身所犯的本罪(actual sins),並會在今生和永恆中,以公義的審判去刑罰罪惡(b),正如祂所宣告的:“凡不常常照著律法書上所寫的一切去行的,都被咒詛(c)


i'o?&c­ut
O4Wlj8020   (a) 創世記217,羅馬書512基督徒社区门户.Dv ee'_-f:^8Old1e {
  (b) 詩篇502156,那鴻書12,出埃及記205347,羅馬書118,以弗所書56基督徒社区门户X&p6xcO5`
  (c) 申命記2726,加拉太書310 基督徒社区门户A2i Heh/zi


`(w­`

1yC4bk^^m8020
  11:神不也是慈愛的嗎?基督徒社区门户$Qap#K9zYG
  答:神確實是慈愛的(a),但祂同樣也是公義的(b);因此,祂的公義要求那干犯了至高神之威嚴的罪惡,必須受到極刑──就是身體和靈魂要受永遠的刑罰(c)
t
T3nW
B}3K(T2O*EA8020

VyU5u7MI8020
  (a) 出埃及記3467206
]I:e
oO8020   (b) 詩篇710,出埃及記205237347,詩篇556,那鴻書123
W l ~+K1ZD8020 (c)
創世記217;羅馬書623

在要理問答的前面部份,我們學到我們無能為力遵守神的誡命──而上帝要求我們完全遵守。當然,我們會說:“那不公平!上帝要求我們完全是不公平的,因為我們缺乏遵行這個命令的能力。” 要想像一下,上帝處罰一條魚,只因為牠不會走路──或者一條牛,只因為牠不會飛!這當然是不公平的,或者,一個被造之物從來沒有被賦予能力去做一件事,上 帝竟然因為牠沒有做這件事就要懲罰牠。那麼,為什麼我們不能把這個情況應用到人身上,既然他沒有能力完全遵守上帝的誡命?答案非常簡單:當上帝造人時,他 有能力去遵行上帝的誡命。完全是人自己的錯,以致於他從此無法去做他起初有能力去做的事。

我們用一個類比來說明。有一個父親很富有,他因此決定要給每個小孩一筆很大的產業,包括一棟漂亮的豪宅以及一筆很大的銀行存款,所賺得的利息足夠讓這個小 孩一生無虞。難道這個父親期望每個小孩好好照顧遺留給他們的產業是錯的嗎?假定其中一個小孩把他所有的錢都花費在賭博上,然後把他的房子賣了,因為他欠了 一屁股債。難道當這個父親說:“不要再向我要錢了!我已經給了你所需的,你現在的潦倒完全是你的錯”,是不公平的嗎?不!這當然不會不公平。上帝對我們的 要求也不是不公平的。這是為什麼聖經說,即使只犯了一條誡命,上帝因此懲罰我們,也是很公平的。如果我們沒有堅守遵行他所吩咐的一切,我們就服在上帝公義 的審判之下(《申》2726)。因此,我們必須記得的是,人原本是有能力去做上帝所要求的事的。只是因為人類揮霍上帝所賜的產業,人不再有能力這樣做了。所以當上帝拒絕原諒我們,祂是完全公義的。

從我們的角度看來,這是很嚴苛的。我們可能馬上會問:“但是神不也是慈愛的神嗎?”答案──在聖經中多處記載的──是,“是的,神確實是慈愛的”(《出》346-7;《詩》1038-9)。但是有一件事是上帝出於祂的慈愛,絕對不會做的。祂絕對不會放棄祂的公義。祂絕對不會說:“我猜我就只好睜一隻眼,閉一隻眼了──這個人已經犯了這麼大的罪。”不,上帝的公義與祂的慈愛是同樣偉大的(也是同樣不變的)。祂不會背乎自己(《提後》213)。 祂對公義的判斷必須得到滿足,正如祂的慈愛必須得到滿足一樣。這意味著我們所犯的罪必須償付代價,而這個代價必須是無限的懲罰,這是完美的公義所要求的。 畢竟人所得罪的,是一個無限的上帝──而“無限”意味著“沒有邊界或界限”。所以,一個公義和公平的懲罰必須是“沒有邊界”的。而這也意味著,對那些失喪 的人來說,懲罰是永遠的。關於這點,我們會在下面的段落中學習到。不過,在我們學習這些之前,我們要先考慮上帝憐憫的預備,要救那些為自己的罪悔改,然後 投靠主耶穌的人。

研習題:

1. 上帝要求人做他做不到的事,為什麼是“公平”的?

2. 為什麼演化論會讓許多人無法接受這段要理問答的教導?

3. 如果上帝是慈愛的,為什麼仍然必須為罪付出完全的刑罰?

討論題:

1. 你認為神因為亞當的罪將我們視為仇敵(打從我們懷胎起──參見《詩》515;《羅》58-10)公平嗎?當一個人因他人的行為而被人視為仇敵,你能舉出生活中其他的例子嗎?

2. 你認為上帝應該讓希特勒進天堂嗎?為什麼?為什麼不?祂應該讓所有的罪犯都上天堂嗎?祂應該讓你上天堂嗎?在天堂裏如果存在任何罪,不會毀了天堂嗎?

3. 如果上帝對一個人“放他一馬”,或讓任何一件罪沒有得到審判,他就是個不公義的法官。如果一個高等法院的法官放走一個罪犯,只因為他喜歡這個罪犯或這個罪犯是他的親戚,你會怎麼想?上帝會這樣做嗎?

圣经辞条:神国,天国(KINGDOM OF GOD, KINGDOM OF HEAVEN)

神国,天国(KINGDOM OF GOD, KINGDOM OF HEAVEN

摘自圣经新辞典

  根据符类福音的记载,天国或神国是耶稣宣讲的中心主题。由于马太的对像是犹太人,故此他大部分篇幅都采用「天国」一词。马可和路加则采用「神国」,好叫非犹太人容易明白;但究其意义,「神国」实在与「天国」一词无异。马太福音使用「天国」一词显然是依照犹太教避讳的倾向──不直呼神的名字。无论天国或神国,二者的意思是没有分别的(参:太五3及路六20)。摘自圣经新辞典

Ⅰ 施洗约翰有关天国的教训

  施洗约翰首先宣告「天国近了」(太三2),而耶稣就把他这个信息接过来(太四17)。「天国」(来:mal#k[u^t[ s%a{mayim)一词的意义源于后期犹太人对未来的期望:以色列强烈地盼望神决定性地干预,挽救祂子民的命运,把他们从敌人的势力下解救出来。国度的来临是未来伟大的远象,*弥赛亚的来临是之前的准备,就是为神的国铺路。

  到了耶稣时代,犹太教这种对末世的盼望有不同的表达形式,一些强调国家民族,另一些则强调宇宙性和末日启示性的成分。其实这个盼望可追溯到旧约的预言:旧约先知既宣告大卫宝座的复兴,也宣告神会莅临更新世界。虽然旧约圣经并没有明确地讲论末世的天国,但从诗篇及先知书可见,将来神统治王权的彰显实在是旧约信仰和盼望的最重要观念。论到这王权,旧约圣经也突显了好些不同的重点,这从比较早期先知的宣讲与*但以理书对普世主权和人子出现的预言可见一斑。

  当施洗约翰和耶稣随后宣告天国近了之时,这个宣告乃是一种使人觉醒的呼唤,具有轰动的、普世的意义。按这宣告,这个人所一直期待的历史转捩点,这个神所带来的大复兴,不管当时的人对它的想法如何,如今已是近在眉睫。故此,考察新约对于天国来临的宣讲内容尤其重要。

  施洗约翰的宣讲强调神的审判这个事实即将临到,斧子已经放在树根上。神以王的身分莅临,主要是到来洁净、筛选、审判。无人可以逃避,也无人可以恃有特权而得以幸免;甚至身为亚伯拉罕的子孙也不行。施洗约翰同时介绍随后要来的那一位,表明自己只是其先锋而已。那位将临者手中拿着簸箕。由于祂的来临,人们必须悔改,接受赦罪的洗礼,好逃避将临的忿怒,有分于天国的救赎和圣灵的洗;当国度来临的时候,圣灵是会浇灌下来的(太三1-12)。

Ⅱ 耶稣有关天国的教训

a. 现世的实现

  耶稣有关天国的宣讲和约翰的宣讲在字眼上并无两样,只是前者的内容远较后者全面。当施洗约翰观察了耶稣的作为一段时间以后,他开始怀疑耶稣究竟是否他所宣告的那位将临者(太十一2起)。耶稣有关天国的宣讲在两方面与施洗约翰的宣讲不同:第一,耶稣虽然毫无附加声明地保留了有关审判的宣告和叫人悔改的呼召,不过最突出的却是天国的拯救意义;第二,耶稣所宣讲的天国不仅是在最近的将来便会出现的事实,更是已经在祂自己身上及在祂的工作上彰显出来的事实──这正是整件事的核心和意义所在。虽然耶稣明讲「天国就在目前」的地方不多(尤见:太十二28及其平行经文),但是祂一生的教训和工作清楚显示了这个事实。在祂的身上,伟大的未来已成为「现在」。

  在基督个人身上,并在祂的行动中,天国以不同的方式在现世实现。在耶稣赶鬼(参:路十一20)和广行神迹的大能事件中,天国在现世的出现是显而易见的。当耶稣医治被鬼附的人时,祂显然闯进了「壮士」的家,捆住了他,因而可以抢夺他的家财(太十二29);天上的国度闯进了邪恶国度的势力范围,撒但的权能被瓦解,耶稣看见牠好像闪电般从天坠落。耶稣拥有并赐下能力,叫人可以践踏仇敌的领土;对那些获授予耶稣的能力,进入世界为天国作见证的信徒来说,没有不可能的事(路十18-19)。耶稣所行的一切神迹奇事,就是天国降临的明证。多少先知和敬畏神的人所欲见而见不到的伟大救恩时代的来临,耶稣的门徒现在可以看得见听得到(太十三16;路十23)。施洗约翰差派他的门徒去问耶稣:「那将要来的是你么?还是我们等候别人呢?」这时候耶稣让他们看见祂奇妙的工作,透过这些工作,先知的应许应验了,天国已经显露了;瞎子看见,瘸子行走,聋子听见,长大痲疯的洁净,死人复活,穷人有福音传给他们(太十一2起;路七18起)。上述最后一项──福音的广传,也显明了天国闯进现世。对于灵性贫穷的、饥渴的、哀恸的人而言,耶稣所传并给予人的救恩是一份现在就可以得到的礼物,因此天国是他们的,同样,耶稣宣告人的罪获得赦免,这不仅是一个将来在天上才得以成全的现实,也不仅是一个现世的可能性,而是今天在世上已经藉着耶稣向人提供了:「小子,女儿,你的罪赦了:因为人子在地上有赦罪的权柄」(见:可二1-12及其他多处)。

  上述大能的宣告清楚显明,赦罪的权柄乃基于一个事实:耶稣是基督,是神的儿子。天国由祂而来,随祂而至,祂自己就是天国(auto-basileia)。耶稣的自我启示──自称是弥赛亚、人子、神的仆人──既构成了整个福音的奥秘,也是其彰显。

  有些人曾企图将耶稣所讲有关自己的话解释为将来的事情,彷佛祂只是将来的*弥赛亚,是人所盼望将来驾着天云降临的人子,然而这种解释是不可能的。因为,虽然天国在未来的显现仍是福音内容的一个重要成分,但是我们不能否认,在福音书里耶稣的弥赛亚身分是在此时此地即时呈现。祂不但在受洗时和在变像山上给宣称为弥赛亚──神的爱子和神所拣选的(明显是对弥赛亚的形容),更获赋予圣灵(太三16),和授予神的全权(太廿一27);福音书到处记载祂宣告自己拥有绝对的权柄,又描写祂为天父所差遣的那一位,祂是到来应验先知预言的那一位。祂的来临和祂的教训,使圣经应验在听祂的人耳中(路四21)。祂来不是要破坏,而是要成全(太五17起),也要宣布神国的降临(可一38),要寻找和拯救失丧的人(路十九10),要服事人,并且要舍命作多人的赎价(可十45)。人若要归属天国,就必须归属祂(太七23,廿五41)。简单的说,作为弥赛亚,耶稣本人是福音所宣告的一切有关天国之事的中心;不论是现在,或是将来,天国都以祂为中心。

b. 将来的实现

  天国除了牵涉现在之外,还牵涉未来。因为新约虽然清楚说明,在福音中天国于「此时此地」彰显了:不过新约也表明,天国在今世的彰显仍只是临时的。这说明了为甚么当耶稣讲完天国现今的表现──「瞎子看见,死人复活,穷人有福音传给他们」──之后,还加上一个警告:「凡不因我跌倒的,就有福了」(太十一6;路七23)。现阶段天国隐藏的特质是令人「跌倒」的主因。神迹仍是另一个世界秩序的标志;现今还不是把魔鬼扔入永远黑暗的时刻(太八29)。天国福音的彰显仍然只像一粒撒下的种子。在撒种的比喻、种子不知不觉生长的比喻、稗子混在麦子里的比喻、芥菜种和面酵的比喻中,天国的隐秘性正是耶稣要教导门徒的道理。人子自己──获神赋予全权,将来要驾云从天而降的那一位──就是播下神的道的撒种人。这些比喻把祂描写为一个不能自作主张的人:雀鸟、荆棘、人,都可以在某程度上阻碍祂的工作。祂必须静观种子的成果。事实上,天国的隐藏性还有更深的一层:王自己以奴仆的形像来临。天空的飞鸟有窝,而人子(但七13)却没有枕首的地方。为了得到一切,祂先要舍弃一切。祂必须舍弃自己的生命作为赎价;身为赛五十三里耶和华受苦的仆人,祂一定要和罪犯同列。天国已经来到,天国将会来到;然而它必须循着十架之路而来。在人子对地上万国施行权柄之前(太四8,廿八18),祂先要行走顺服父神的道路,以尽诸般的义(太三15)。因此,天国在现世的显现要经历一段历史,天国一定要向万民宣告。像那奇妙的种子,天国必须发芽生长,却没有人晓得如何这样(可四27)。它有一种内在的力量,可以经过和跨越一切障碍,因为种子所撒落的田地是世界(太十三38)。天国的福音要传给万民(太廿八19),因为天国的王同时也是属灵的主。祂的复活带来一个新纪元;有关天国天国君王的信息会传扬到地极,这个决定已经作了,但仍要到将来才能完成。那个起初看来是天国唯独一次的来临,那个被宣告为即将来到、近在眉睫且不可分割的一个实况,却会延伸至未来的时间和远处的地域;因为这天国的边境并不等于以色列国的疆界或历史,而是涵盖所有国度,延伸到所有时代,直至世界的末了。

Ⅲ 天国与教会

  故此,天国与教会历史和世界历史同样有关。天国并不等于教会(就算是在现世,两者也不尽相同),不过在她们之间却有连系。天国是神透过基督在这个世界上的整个救赎行动,而教会则是属于耶稣基督的人的会合。或许我们可以用两个同心圆圈来解释一下:教会是小的圆圈。天国是大的圆圈,而基督乃是二者的中心。教会和天国的这种关系可以用不同方式来表示:教会是那些凭信心接受天国福音的群体,他们有分于天国的救恩,这包括得蒙赦罪、被收纳为神的儿女、有圣灵的内住、拥有永生。他们的生命有目可睹地彰显了天国,他们是世界的光,也是地上的盐:他们负起了天国的轭,按照他们的王的诫命来生活,并效法祂(太十一28-30)。教会是天国的机关,奉召宣认耶稣是基督,并接受了宣教使命,要到世界各处传扬福音:教会也是等候天国在荣耀中降临的群体,是蒙主人赐给「银两」、准备祂再临的仆人。教会的一切典章都来自天国,她由天国的启示、进展和再临四面护卫和引导;但她从来就不是天国本身,甚至不能让人把她等同于天国。

  因此,天国并不局限于教会范围之内。基督的王权高过一切;在这王权得以伸展并为人承认的任何地方,不但个人得到自由,而且整个生活方式也会改变;污鬼的咒诅和人对敌对势力的恐惧都会消失。天国这种全面性、包罗万有的意义,从基督教如何改变那些被自然宗教支配的民族可获证明。天国不但像芥菜种那样外在地发挥它的功效,它同时也像面酵一样内在地发生作用。它带着救赎的能力进入世界。圣经最后的一卷书描绘基督在世界历史的王权,以及这王权一直到末日都大力延伸的动力──这卷书特别揭示了得胜的基督君王(参:如:启五1起)与撒但和敌基督势力之间的对立,后者仍在地上与基督和祂的教会斗争。不错,天国以它的祝福和释放介入世界历史,也在那些残害人类的假神和势力面前呈现为一股拯救的力量,但无论它在这些方面有多大的成就,惟有藉着一个最后而宇宙性的危机,它那带来平安和救恩的统治才会可见而无坚不摧地临到,完满地实现新天新地。

Ⅳ 新约其他地方的记载

  在符类福音以外的新约书卷中,「天国」或「神国」等说法并不那么经常出现;不过,这只是字眼的问题而已。天国标志着基督的降世已在救恩历史上启奠了伟大的革命,天国又是信徒的期望中神所有作为的终极完成;而这乃是整部新约对神的启示的中心主题。

Ⅴ 神学思想

  在神学上,天国一概念是大受不同时期的神学思想发展和趋势所影响的。罗马天上教神学的一个特色,是把神的国跟地上的教会等同;此观点主要受奥古斯丁的影响。透过教会的阶制,基督体现为神国的王。神国的幅员相等于教会的权力范围。天国因教会在世上的发展和宣教得以伸展。

  宗教改革者为了反对罗马天主教的阶制,特别强调天国属灵和不可见的性质,并轻易地(也错误地)援引路十七20-21作为根据。他们认为天国是基督透过宣讲祂的话和圣灵的运行而实施的属灵治权。尽管在宗教改革的初期,改教者并未忽略天国在救恩历史上的宏观意义;但在启蒙运动和敬虔主义影响之下,愈来愈多人从个人的层面来理解天国的意义,把天国看成恩典和平安在人心中的统治。到了后期的自由神学,这种天国观循道德方向发展(特别在康德〔Kant〕影响之下):神的国是和平、爱,以及公义的国度。开始的时候,人们一方面对将来神国的降临有所期盼,但另一方面却并不认为天国对今生会有甚么正面的意义,甚至是敬虔主义和小教派中人的看法亦然。与这种多少有点二元论意味的天国观相对的,是着眼于社会的天国观──全然强调天国的可见性和对社群的意义。在一些作者笔下,这种观念显为社会激进主义(social radicalism)(如托尔斯泰等人以登山宝训为基督教的精义,又如瑞士人库特 [Kutter] 和拉加斯 [Ragaz] 等的「宗教─社会」诠译)。在另一些作者笔下,这种天国观则显为某形式的进化论──相信人类不断进步(美国的「社会福音」)。对最后一种人来说,天国的降临就等于社会公义和社群发展的跃进。

  今日的新约研究与上述有关天国的属灵、道德性和进化性的诠释相反,正确地再次强调天国在耶稣教训中的原先意义──一个与救恩历史和末世论息息相关的意义。那些开辟这个较新的末世论方向的人,不错给予天国观念一个极端的解释,以致他们不容天国进入现今的世界体系里(威斯 [Johannes Weiss],史怀晢 [Albert Schweitzer],所谓「彻底末世论」['thoroughgoing' eschatology]),但较后期的学者已经更多注意到天国无可置疑的现世意义,而且把这个意义置于救恩历史的角度来衡量,这个角度看到神在历史中大能行动的进程,而这进程是迈向最后完成的目标。

  书目:论到天国的著述甚为丰富。有关福音书里的用字,见 G. Dalman, The Words of Jesus, 1902; SB, 172-84; 有关早期神学历史对天国的解释,见 A. Robertson, Regnum Dei (Bampton Lectures), 1901;有关早期自由神学的研究方法,见 E. von Dobschu/tz, 'The Eschatology of the Gospels', The Expositor, 7th Series, 9, 1910;有关天国的「社会性」诠释,见 N. J. van Merwe, Die sosiale prediking van Jesus Christus, 1921; L. Ragaz, Die Botschaft vom Reiche Gottes, 1941;有关较新的末世方面的解释(即继以下二人之后:J. Weiss, Die Predigt Jesu Vom Reiche Gottes, 1892; Albert Schweitzer, The Quest of the Historical Jesus, 1910),见 H. M. Matter, Nieuwere opvattingen omtrent het koninkrijk Gods in Jezus' prediking naar de synoptici, 1942。还有一般性的著作:F. Holmstro/m, Das eschatologiscshe Denken der Gegenwart, 1936; H. D. Wendland, Die Eschatologie des Reiches Gottes bei Jesus, 1931; G. Gloege, Reich Gottes und Kirche im Neuen Testament, 1929; J. Jeremias, Jesus der Weltvollender im Neuen Testament, 1929; 同作者,New Testament Theology, 1, 1970; C. H. Dodd, The Parables of the Kingdom, 1935; W. G. Ku/mmel, Die Eschatologie der Evangelien, 1936;同作者,Promise and Fulfilment, 1957; R. Otto, The Kingdom of God and the Son of Man, 1943; W. A. Visser't Hooft, The Kingship of Christ, 1947; S. H. Hooke, The Kingdom of God in the Experience of Jesus, 1949; O. Cullmann, Christ and Time, 1951; G. Vos, The Teaching of Jesus concerning the Kingdom and the Church, 1951; J. He*ring, Le royaume de Dieu et savenue, 1959; H. Ridderbos, The Coming of the Kingdom, 1962; G. Lundstro/m, The Kingdom of God in the Teaching of Jesus, 1963; R. Schnackenburg. God's Rule and Kingdom, 1963; G. E. Ladd, Jesus and the Kingdom, 1964; 同作者, A Theology of the New Testament, 1974; H. Flender, Die Botschaft Jesu von der Herrschaft Gottes, 1968; R. Hiers, The Kingdom of God in the Synoptic Tradition, 1970; W. Pannenberg, Theologie und Reich Gottes, 1971; K. L. Schmidt 等人,TDNT 1, 564-93; B. Klappert, NIDNTT 2, 372-90

H.R.

January 25, 2008

[譯文]神永恆的救恩計劃-1

神永恆的救恩計劃

God’s Eternal Plan of Salvation

From: chapter 13, in A New Systemic Theology of the Christian Faith by Robert Reymond, Part III Our “So Great Salvation”.

神永恆的救恩計劃

按照上帝的預旨(decree),為了彰顯祂的榮耀,上帝預定有些人和天使得永生……

那些如此被預定的天使和人,都是量身定做的,並且是不變的;數目確定,無可增減。

些在創世以前被預定得永生的人,是上帝按其永恆、不變的心意,及其隱密的計劃和祂自己的美意,在基督裏揀選了他們,使他們得永遠的榮耀。這預定惟獨是由於 上帝白白的恩典和慈愛,並非因為祂預見到他們的信心或善行,或是預見到他們在信心與善行上的堅忍,或是預見到人身上其它任何因素,這些都不是上帝預定他們 的條件或原因;這一切都是為了使祂榮耀的恩典得著稱讚。

帝既預定選民得榮耀,便以其永恆的、完全自由的旨意,預定了一切達此目的的途徑。所以凡被揀選的,雖在亞當裏墮落了,卻被基督救贖。由祂的靈按時運行,有 效地呼召他們歸信基督;他們稱義,得兒子的名分,成聖,並藉著信,得蒙祂的權能保守,以致得救。除選民以外,無人被基督救贖,蒙有效的恩召,稱義,得兒子 的名分,成聖,並得救。

預定論是一崇高的奧秘,因此,對於這一教義我們要特別謹慎,並留心處理……(威敏思特信仰告白,III/iii-vi, viii

神永恆的救恩計劃通常在福音單張中,被簡化成三或四件事,是神要求罪人所作,以至於可以得救的,包括:(1承認你是罪人,需要被拯救;2相信基督已經為罪人死在十字架上,3求神赦免你的罪,然後(4信靠耶穌[做你的主和救主]雖然這些的確是罪人若要得救必須要做的事,但是這卻不是神永恆的救恩計劃的內容。這是當代神學在認知上相當流行的偏差。神永恆的救恩計劃更適當的表達,應該是神從萬世以前所定的旨意the order of the decrees)(弗311

如果神對祂創造的活動事先沒有一個計劃,事先沒有決定所有事件的走向,就創造了世界,那麼,這個神要不是個沒有理性,就是個不負責任的神。然而,對神管理這個人所居住的世界的神聖計劃,聖經並不是緘默的。華腓德(Benjamin B. Warfield)是這樣公正地提到神的計劃的:

神根據一個計劃來從事祂所有的活動的這個觀念,是早已隱含在基督教有神論(Theism)中的。我們一旦確立了神是有位格的,這個問題就得到了圓滿的解答。因為位格的意思就包括了心意(purpose):我們之所以能把一個人和一件事區分開來,恰恰是因為人行動的模式是帶有目的的,人所行的一切都帶著一個目的,並運用各種手段來達到這個目的…… 果我們相信的是一位有位格的神,更進一步說,身為基督教有神論者,如果我們相信這位有位格的神,是祂創造了世界,臨在這個世界,並直接管理這個世界,我們 就必須要相信神有一個計劃,祂會根據這個計劃來行事,因此,我們也會相信,祂有一個救恩的計劃。因此,接下來的問題便只能是:這個計劃的本質是什麼,而不 是是否真的存在這個計劃。

在檢視這個永恆的救恩計劃的細節之前,讓我們首先考慮關於這個永恆的計劃本身,聖經的證據有哪些,其重要性為何,然後再考慮其主要的元素有哪些。

一、神的永恆計劃的事實與中心元素

(一) 神的永恆心意(God’s Eternal Purpose

在以弗所書311,保羅說到神永恆的心意 [πρόθεσις , prothesin],是祂在我們主基督耶穌裏所成就的。以下依序有五點的評注:

1 這個希臘文在這裏被翻譯為purpose(和合本譯為旨意),是很恰當的,這個字也可以被翻譯為計劃plan),或決心resolve),是一個單數詞:神有一個 支配一切的心意或計劃(當然,包括許多不同的部分,我們等一下會看到)。

2保羅描述上帝的心意或計劃是祂永恆的旨意πρόθεσιν τῶν αἰώνωνprothesin ton aionon;按字面翻譯的意思是世代的心意”[purpose of the ages]),加上形容詞所有格的目的,是要表明從來沒有一個時候,神的心思是空白的,或者有一段時間,神沒有完全決定祂的計劃的每一個部分。祂從來沒有終於下定決心,要做任何一件事。祂總是(always)握有這個計劃,而這個計劃的本身,沒有依照時間先後排列的因素(no chronological factor per se)。如此,這個計劃的多個部分必須被視為是根據邏輯(logical)或目的(teleological)的關係而存在的,而不是一個時間先後的關係。

3耶穌基督的位格與工作,很明顯的是上帝永恆計劃的中心,因為保羅說上帝是在我們主基督耶穌裏,所完成的(accomplished;中文翻譯為所定的),或所達成的effected̓ποίησενepoiesen]。這與稍早在19所說的是緊密相關的,前後呼應著同樣的真理:保羅說祂奧秘的旨意,照著祂自己在基督論預先安排的美意“the mystery of [God’s] will [θελήματος , thelematos], according to his good pleasure” he purposed [προέθετο, proetheto] to put into effect in Christ──這個所預先安排的美意purposed good pleasure)是使天上地上的萬有,都在基督裏同歸於一。在這裏,我們學到上帝的永恆計劃,是掌管祂所有的道路,並在天上與地上運行的,是祂定意(purposed)要在基督裏成就的。基督,作為神的阿爾法與俄梅戞,是從起初就有的,是祂永恆旨意的中心,也是這個永恆旨意的目的。

4 這個永恆的心意或計劃,是與耶穌基督直接相關的,而且是以祂為中心的,也是與救恩(soteric issues)有關,以救恩為中心的。在提到上帝在基督裏預先安排的美意之前的緊鄰經文中,保羅宣告上帝創造萬有,為了要使天上執政的和掌權的,現在 借著[被救贖的] 教會 都可以知道 神各樣的智慧created all things in order that through the [redeemed] church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms)(弗39-10)。然後,在第11節,他跟著這個陳述,說到其果效,表明39-10的作為是照著(according to [κατὰ, kata])神在我們主基督耶穌裏所成就的永恆的旨意。耶穌基督的教會──被救贖的群體──也是與耶穌基督一同站立在上帝永恆心意的開始,中心,以及目的。
這個神的心意的救贖特色,可由保羅提到的神的心意的其它經文得到支持。在羅馬書828,保羅宣告基督徒是有效地根據[祂的]旨意被召[以得到救恩]。在以弗所書111,他說到基督徒被做成為神的產業的繼承者,乃是根據祂的計劃被預定的,而祂是根據祂旨意的計劃來行萬事的were made heirs [of God], having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the purpose of his will)。然後在提摩太後書19,保羅確認神救了我們,以聖召召我們,不是按我們的行為,乃是按祂的旨意和恩典;這恩典是萬古之先,在基督耶穌裏賜給我們的。

5 最後,我們從羅馬書911-3學到神救恩心意的揀選的原則,是適用,也與恩典的原則相符的,而恩典是掌管真正的救恩的原則。保羅寫到:

雙生子還沒有生下來,善惡也沒有行出來(為要堅定 神揀選人的旨意,不是由於行為,而是由於那呼召者), 神就對她說:將來大的要服事小的。正如經上所記的:我愛雅各,卻惡以掃。

在這裏,我們看到上帝的恩典與祂揀選的心意之間的關聯,戲劇性地在上帝對雅各和以掃的區分中展示了,而這個區分,保羅指出,是在雙生子還沒有生下來,善惡也沒有行出來之前。在永恆中的確是如此(見創世記2522-23)。如同他要我們在第十章看見的,保羅闡述這個神聖的區分──由這個句子:為要堅定 神揀選人的旨意in order that God’s ‘according to [κατὰ, kata] election purpose might stand [that is, might remain immutable])所代表的──乃是根據這個句子,不是由於行為,而是由於那呼召者,即相當於說不是出於行為,而是出於恩典。保羅在這裏教導的,是上帝揀選的原則,不是像異教徒一樣,是盲目的、無從得知的命運,那是高懸在上,沒有位格的奧秘,甚至在諸神之上的。不,不是如此,它是按照神智慧的心意,為了帶出神的子民對恩典的感恩的特質Geerhardus Vos, Biblical Theology, p. 108, 110)。事實上,保羅在稍後提到,那是恩典的揀選(羅115)。

從這些,我們可以下結論到,上帝有一個單一的永恆的心意或計劃,其中心是耶穌基督與祂的教會。因此,這個計劃也牽涉到神的揀選,預定,以及有效的呼召罪人,使他們歸回,為了要透過他們,設立教會,然後成為器皿,不是彰顯人的榮耀(見羅912;提後19),而是上帝自己無限的恩典與智慧(弗310)的多個層面(πολυποίκιλος, polypoikilos──智慧相當於計劃的同義詞。

(待續)

研經日課:路加福音 Study 20 Luke 8:4-21

路加福音Study 20 基督徒社区门户
[,f:J G
G

Luke 84-21
研讀問題:
1. vv. 4-15。四種土壤代表那四種人?對這個比喻,你有什麼經驗?
2. vv. 16-21。這些經節如何教導我們 (a) 責任,以及 (b) 跟隨耶穌的人有什麼益處?
3. 為什麼耶穌基督要開始使用比喻?v. 4, 18是否能提供我們一些線索?

January 24, 2008

研經日課:路加福音 Study 19 Luke 7:36-8:3

路加福音 Study 19
Luke 7
36-83
研讀問題:
1. 比較法利賽人和那位婦女對耶穌的態度。耶穌對法利賽人的批評(v. 39)如何反應?vv.41-42的比喻如何適用於祂?
2. 這位婦人為什麼會這樣作?你有同樣的動機嗎?你會如何表達?


January 23, 2008

研經日課:路加福音 Study 18 Luke 7:18-35

路加福音Study 18
Luke 718-35
研讀問題:
1. vv. 18-23。約翰心中真正的疑惑是什麼?你能從316-17找到一點關於這個困惑的線索嗎?耶穌的回答有何重要性?cf. 355,6611
2. vv. 24-35。猶太人對約翰傳道的反應那裏錯了?他們缺少那些看見?有關耶穌對約翰的評價與我們的特權之關係,有何意義?cf. 1023-24

Note. vv.26-28。約翰是舊約最後、最大的一個先知,標誌了新約“神的國度”的開始。

January 22, 2008

研經日課:路加福音 Study 17 Luke 7:1-17

路加福音Study 17
基督徒社区门户


Luke 71-17
研讀問題:
1. vv. 1-10. 百夫長求耶穌的態度有什麼特殊之處?這個態度對教導我們如何禱告有什麼幫助?
2. 這兩個故事,如何顯出耶穌的特質: (a)祂如何喜悅、愛祂的百姓; (b) 祂的權柄。 Cf. 524

January 21, 2008

基督教信仰參考書目

基督教信仰參考書目

誠之輯錄

一、基督教信仰入門參考書目:

1. 《重生與得救》,by Dr. 林慈信:
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=415
http://www.cclw.net/soul/csydj/index.html

2. 《怎樣確信自己是基督徒》,by Dr. 林慈信
http://samling.ccim.org/htdocs/archive.nsf/490d919e469a9f32852569e0000c9a48/1684aa752fe46ed085256b57005e558a?OpenDocument

3. 《認識神》,巴刻著(香港:證主)。 Knowing God by J. I. Packer
http://www.godoor.com/book/library/html/theology/renshishen/

4. 《基督教信仰》,斯托得著(臺北,校園)。Christian Basics by John Stott
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=820

5. 》,斯托得著(臺北,校園)。Evangelical Truth: A Personal Plea for Unity by John Stott
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=557

6. 《字裏藏珍》,巴刻著(香港:宣道)。God’s Words- Studies of Key Bible Themes by J. I. Packer

7. 《基督徒須知》,巴刻著(香港:宣道)。I want to be a Christian by J. I. Packer

8. 《簡明神學》,巴刻著(更新傳道會)。Concise Theology by J. I. Packer

9. 《神學入門》,史鮑爾著(更新傳道會)Essential Truths of the Christian Faith by R. C. Sproul

10. 《傳福音與神的主權》,巴刻著。Evangelism and the Sovereignty of God by J. I. Packer
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=408

11. 《基督徒生活手冊》,加爾文The Golden Book let of the True Christian Walk by John Calvin
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=571

12. 《韋斯敏斯德公認信條》 Westminster Confession of Faith
http://www.pcchong.per.sg/Westminster.htm
英文:http://www.opc.org/documents/WCF_frames.html

13. 《返璞歸真》,魯益士著(香港:海天書樓)。Mere Christianity by C. S. Lewis
http://cclw.net/soul/fpgz/index.htm

14. 《你為何要信》, 李德爾著(香港:證主)。Know Why You Believe by Mr. & Mrs. Paul E. Little
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=713

二、基督教信仰進深參考書目(含講章):

1. 《磐石之上》,傅格森著。The Christian's Life by Sinclair Ferguson
網上版:http://noah.ccim.org/htdocs/TheChristianLife.nsf/
下載:http://www.solarbeauty.com/chinesebible/The_Christian_Life.doc

2. 《怎樣認識神的旨意》,傅格森著。Discovering God's Will by Sinclair B. Ferguson
http://www.chinachristianbooks.com.cn/new/ReformationTheology/newarticles/ferguson_index.html

3. 《神護理的奧秘》,約翰.府來著。The Mystery of Providence (abridged version) by John Flavel
http://www.godoor.net/text/shenxue/shldam/index.htm

4. 《生命的重整》,巴刻著(香港:宣道)。Hot Tub Religion by J. I. Packer
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=680

5. 《活在聖靈中》 ,巴刻著(香港:宣道)。Keep in Steps with the Spirit by J. I. Packer
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=536

6. 《理性的規避》,薛華著(香港:基督教文藝出版社)。Escape from Reason by Francis Schaeffer
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=454

7. 《再思救贖奇恩》 ,慕理著(臺北:校園)。Redemption Accomplished and Applied by John Murray
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=773

8. 《基督教信仰實義》,唐崇平著(真道之聲)。
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=612

9. 《聖靈論》(簡讀本),約翰歐文著(臺北:改革宗出版社)。The Holy Spirit by John Owen
http://article.jidunet.cn/d/file/theology/htm_3/HolySpirit/
下載:http://www.solarbeauty.com/chinesebible/The_Holy_Spirit_John_Owen.doc

10. 《宗教情操真偽辨》,愛德華茲著(臺北:改革宗出版社)The Experience that Counts by Jonathan Edwards
http://www.chinachristianbooks.com.cn/experience/index.htm

11. 《海德堡要理問答解說》,A Compendium of the Christian religion by H. Faukeel
http://www.chinachristianbooks.org/Home/ChildrenContent.aspx?CategoryId=8fcf6c42-e69c-4847-b892-343866810b70&SubCategoryId=00000000-0000-0000-0000-000000000000&ContentId=c5ec8c08-375a-4caa-8765-a5262d49df11

12. 《天路歷程》,約翰. 本仁著。The Pilgrim’s Progress by John Bunyan
http://www.chinachristianbooks.org/Home/Check.aspx?CategoryId=837feda8-6a64-4b0c-b815-874913a7f7b7&SubCategoryId=00000000-0000-0000-0000-000000000000&ContentId=8b174659-0228-4307-8038-45c36ab2881b

13. 《基督教預定論》,伯特納著(臺北:改革宗出版社)。The Reformed Doctrine of Predestination by Loraine Boettner
http://www.chinachristianbooks.org/Home/ChildrenContent.aspx?CategoryId=8fcf6c42-e69c-4847-b892-343866810b70&SubCategoryId=00000000-0000-0000-0000-000000000000&ContentId=6ceeb826-bb2d-4da2-ad0b-f3984ea3c696

14. 《神預定得榮耀的人___受苦的意義》,Destined for Glory - The Meaning of Suffering by Margaret Clarkson
http://www.chinachristianbooks.org/Home/ChildrenContent.aspx?CategoryId=8fcf6c42-e69c-4847-b892-343866810b70&SubCategoryId=00000000-0000-0000-0000-000000000000&ContentId=96c1fabe-1ddc-4116-bd77-3aad76a42e65

15. 改革宗靈修系統神學――《基督徒理所當然的侍奉》,佈雷克著。THE CHRISTIAN’S REASONABLE SERVICE byWilhelmus à Brakelhttp://www.chinachristianbooks.org/Home/Check.aspx?CategoryId=837feda8-6a64-4b0c-b815-874913a7f7b7&SubCategoryId=837feda8-6a64-4b0c-b815-874913a7f7b7&ContentId=62e51fc8-8b69-48b8-af6c-1a15c449e8b8

16. 講章:《怎樣禱告》,司布真著。Effective Prayer by Charles Spurgeon
http://www.thirdmill.org/chinese/cd/Sermons/articles/gb/pray.htm

17. 講章:《怎樣讀聖經》,司布真著。How to Read the Bible by Charles Spurgeon
http://www.thirdmill.org/chinese/cd/Sermons/articles/gb/readbib.htm

18. 講章:《基督徒走天路》 ,愛德華茲著。Christians on the Journey Heavenward by Jonathan Edwards
http://www.chinachristianbooks.org/Home/Check.aspx?CategoryId=1af08d2c-46f7-41ab-8c33-2a9aba7739e2&SubCategoryId=00000000-0000-0000-0000-000000000000&ContentId=8609e17c-263a-4a77-b2f6-06aae069b7e5

19. 講章:《落在忿怒之神手中的罪人》,愛德華茲著。Sinners in the Hands of an Angry God by Jonathan Edwards)
http://www.chinachristianbooks.org/Home/Check.aspx?CategoryId=1af08d2c-46f7-41ab-8c33-2a9aba7739e2&SubCategoryId=00000000-0000-0000-0000-000000000000&ContentId=b094fabd-5123-4a5c-be4e-f9e19a53ee9f

20. 講章:《神的主權及人的意志》,平克著。God's Sovereignty and the Human Will by Arthur Pink
http://www.chinachristianbooks.org/Home/SingPage.aspx?CategoryId=447bc02e-738d-482e-867f-ad8f0ed1011b&SubCategoryId=00000000-0000-0000-0000-000000000000&ContentId=db562ec2-b971-4ec2-beaf-b79ab4e411ca

三、系統神學參考著作:

1. 《基督教神學》 巴文克著。 Our Reasonable Faith by Herman Bavinck
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=551

2. 《系統神學》任以撒著。
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=627

3. 《基督教神學概論》──伯克富系統神學之一
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=552

4. 《基督教教義史》──伯克富系統神學之二
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=538

5. 《基要神學》 呂沛淵著 /中國學人培訓材料/海外校園出版社
http://c-highway.net/book/system2/jiyao1/mulu.htm
http://c-highway.net/book/system2/jiyao2/mulu.htm
http://c-highway.net/book/system2/jiyao3/mulu.htm

6. 《系統神學》湯姆.華森(Thomas Watson)著。
http://www.godoor.com/book/list.asp?id=601

四、其它:

1. 唐崇榮牧師專輯
師講道
http://jesus.of.cn/tang/
集錦
http://www.jonahome.net/files/tcrwtjd/
神學講座(網上收聽): http://c-highway.net/tang/tang.htm
唐崇榮文集http://www.cclw.net/other/tcr/index.htm

2. 林慈信牧師專輯
www.chinahorizon.org
http://samling.ccim.org
系 統 神 學 導 論 : 聖 靈 與 救 贖 論
http://www.solarbeauty.com/chinesebible/seminar2002.htm
http://www.solarbeauty.com/chinesebible/drling_theology.htm

3. 陳佐人牧師專輯
陳佐人博士神學課程中文網頁:http://fac-staff.seattleu.edu/schan/Chinese%20Theology/Chan%20web.htm
講道:http://www.bayareareformed.org/SermonLink.htm

4. 歸正神學錄音講座(含許多講座錄音,可下載)
http://jesus.bbs.net/bbs/02/index.html