April 26, 2008

海德堡要理問答 主日 17

海德堡要理問答學習指引
The Heidelberg Catechism: A Study Guide
By G. I. Williamson
誠之摘譯

Lord’s Day 17 解說

45:我們從基督的復活得了什麼益處?

Question 45. What doth the resurrection of Christ profit us?

答:第一,他借復活戰勝了死亡,叫我們分享他借死為我們所取得的公義(a)。第二, 我們現在也借他的權能活過來得著新生命(b)。第三,基督的復活成為我們將來蒙福的 復活的確實保證(c)
Answer. First, by his resurrection he has overcome death, that he might make us partakers of that righteousness which he had purchased for us by his death; secondly, we are also by his power (b) raised up to a new life; an lastly, the resurrection of Christ is a sure pledge of our blessed resurrection.


  (a) 羅馬書425,彼得前書13,哥林多前書1516
  (b) 羅馬書64,歌羅西書313,以弗所書25-6
  (c) 哥林多前書1520-21
(a)  Rom 4:25 耶穌被交給人,是為我們的過犯;復活,是為叫我們稱義(或作:耶穌是為我們的過犯交付了,是為我們稱義復活了)。
1Pe 1:3 願頌贊歸與我們主耶穌基督的父神!他曾照自己的大憐憫,藉耶穌基督從死裏復活,重生了我們,叫我們有活潑的盼望,
1Co 15:16 因為死人若不復活,基督也就沒有復活了。
(b)  Rom 6:4 所以,我們藉著洗禮歸入死,和他一同埋葬,原是叫我們一舉一動有新生的樣式,像基督藉著父的榮耀從死裏復活一樣。
Col 3:1 所以,你們若真與基督一同復活,就當求在上面的事;那裏有基督坐在神的右邊。
Col 3:3 因為你們已經死了,你們的生命與基督一同藏在神裏面。
Eph 2:5-6 當我們死在過犯中的時候,便叫我們與基督一同活過來。(你們得救是本乎恩。) 6 他又叫我們與基督耶穌一同復活,一同坐在天上,
(c)  1Co 15:20-21 但基督已經從死裏復活,成為睡了之人初熟的果子。 21 死既是因一人而來,死人復活也是因一人而來。

我們須要明確一件事。當我們說基督復活時,是什麼意思?聖經的答案是耶穌死去的身體死而復生(came back to life)了。是的,當基督從死裏復活,祂的身體在本質上的確有所不同。但是在身份上,它仍然是同一個身體,這就是為什麼釘痕仍然可見。然而,今天有些神學家說,在科學的時代,我們不可能把門徒的話當真。理由是,他們說,我們現在所擁有的科學知識告訴我們,人的身體在死後是不會就這樣復活的。因此,今天已經變得很普遍,把基督復活的記載當成是神話或象徵。我曾經在一個電視訪談中聽到一個神學家表達這樣的看法。他一開始就說:我相信耶穌復活。這聽起來當然沒有問題,但是其中一個電視訪談員發現這個人心中所想的不是大多數聽眾可以想像的。所以他問他一個簡單的問題:你是否會說卡爾馬克思也復活了?那個神學家有點在意,不過在這點上他也很誠實。所以他說,是的。因此,突然間這變得很清楚,這個人的神學,為一些字詞賦予了新的意義。復活對他而言不再是指死去的身體復活。不,對他而言,只是意味著一個人的精神會永遠常存──透過他的教導。當然,這不是聖經提到復活時的意思。不,聖經用這個字的意思是死去的身體重新再站起來。門徒只所以記載這件事,是因為它的確真的發生了。

當然,我們不禁會懷疑神跡怎麼會發生。今天的答案和門徒的時代完全一樣。我們不知道死去的身體是如何再度複生,但是難道上帝能做各種我們無法解釋的事情,不是嗎?事實上,在我們的日常的經驗中,會出現我們無法想像的事,難道不是真的嗎?例如,我們腦中的一個意念,就會造成我們的全身的運動?答案是我們不真的知道這是如何發生的。但是它的確發生了。那麼,為什麼我們認為對神來說這是不可能的──或神的兒子──可以作人無法想像的事?我們相信強調這點很重要,因為沒有人可以是一個真正的基督徒,而不相信神會行神跡。不接受耶穌身體的復活,絕對不是真正的基督徒信仰。我們必須要誠實。如果那不是真正發生的事,那麼做一個基督徒有什麼好處﹖一個不能從死亡中解脫的救主,比沒有救主還糟糕。另一方面,萬一這些事情真的發生了呢?那,門徒認為他們擁有每個人都需要的信息當然就是正確的──這個信息的重要性是可以震撼世界的。要理問答就是要我們重視這個事實。

如果基督真的起來離開祂的墳墓,那麼,我們就有了──至少──一個答案,回答人終極的問題:死亡的問題。如果祂真的復活了,那麼,死亡就被征服了。它不再被耶穌的子民視為是結局──如同臨終遺言一樣。為什麼?因為祂已經應許祂榮耀的經歷我們也會經歷。還不止於此。事實上,我們已經有了某種的定金(down payment)──或頭期款──聖經稱之為第一次的復活。這個第一次的復活通常被稱為重生。這是上帝的作為,透過聖靈,使我們成為新造的人。換句話說,信徒已經分享屬於基督的這個新生命,借著祂的復活。而這個是第二期款的憑據(保證)。這第二期款,是在末日基督再來時才會給我們的,是我們的身體從墳墓中復活。換句話說,我們的靈魂已經參與在耶穌基督復活的生命中。而我們的身體有一天會經過類似的轉變。我們的身體會在基督再來時,重新站在地上。

研習題
1. 有些背道的神學家所說的復活是什麼意思?
2. 聖經用復活這個詞的涵義是什麼﹖
3. 為什麼這個教義對真正的基督教是必要的?
4. 什麼是第一次的復活?什麼是第二次的復活?

討論題
1. 許多人注意到,在上帝首先用地上的塵土造人和末日時人從死裏復活,有一些相似的地方。討論創造和復活之間的相似性和不同之處。
2. 如果一個人的身體完全毀壞了,然後這個人從死裏復活,他還是會被認為是同一個人嗎?是什麼連續性讓我們認為這個人真的是同一個人呢?
3. 靈性者教會(Spiritualist Church)教導說人的靈魂是永存的。這和基督徒的教導有什麼不同?

4. 有許多神學的字眼,它們精確的意義已經在基督徒長期使用的歷史中得到確立──例如,基督徒,救贖,重生,復興,聖潔,基督。討論這些基督徒語詞的歷史意義,並與當代的定義加以比較。

研經日課:創世記 Study 42 Gen 37-50

創世記 Study 42

Gen 37-50: 復習
研讀問題:
1. 約瑟在面對這麼多不該受的苦難,如何不受苦毒的侵擾﹖也不會被突如其來的責任所嚇倒﹖請看創399c5020;徒7910
2. 思考約瑟作為基督的預表這一方面的真理。你可以找出兩者相似的地方嗎?

April 25, 2008

研經日課:創世記 Study 41 Gen 50

創世記 Study 41

Gen 50
研读问题:
1.
试比较501-132813-15,反思上帝的信实,甚至在雅各还再世时,便成就了祂的应许。比较诗14656
2.
约瑟的哥哥们为何如此难于相信约瑟已经饶恕了他们﹖约瑟的反应为何﹖我们是否也曾如此使上帝伤心﹖
3.
从雅各来到埃及,直到约瑟的死,经过多长时间﹖在这些年间发生了什么事?请看22,23节;出17。这件事如何使约瑟的信心更加显着(参2425节)?比较来1122

April 24, 2008

研經日課:創世記 Study 40 Gen 49

創世記 Study 40

Gen 49
研讀問題:
1. 請思考上帝所揀選用來完成祂旨意的人,其素質是如何不同,有是多麼未可樂觀。比較申77894-5。神所以能這麼做的一個秘訣,記載在24-25節的經文中。你自己是否已學到這個得勝的秘訣?比較腓413;林後129
2. 請特別思考流本,猶大和約瑟。第10節的應許在誰身上應驗了?「細羅」的意思亦可翻譯為「那贏得者」。比較結2127。另比較代上512
雅各最後的話點出本書的主題﹕上帝要透過亞伯拉罕的子孫恢復他對人類的賜福。
第一節。日後:in the days to come (or “the last days”),也出現在民2414-21,申3129
都提到上帝要拯救祂的選民。拯救的中心都有一個王。在創世記,這個王與猶大家有關。
約瑟的結語把神對人的祝福從現在展望到未來(日後)。
3-4節。呂便長子的名份歸到約瑟(代上51-2)。
5-7節。西緬後來消失了。利未成為祭司一族。
8-12節。猶大雖然沒有得到長子的名份,但是12人中“比較強壯”的,因此繼承王位“王上52,猶大勝過他的兄弟”。參詩7867-68

April 23, 2008

研經日課:創世記 Study 39 Gen 47:13-48:22

創世記 Study 39

Gen 47:13-48:22
研讀問題:
1. 約瑟按照埃及民眾自己所表明的,給他們作了什麼事?他在他的職務的一切壓力之中,如何仍然保持對他父親的神的忠心呢?
2. 是根據哪些不同的觀點使雅各產生479481516作出兩種不同的回顧呢?哪一種更值得我們效法?
3. 注意雅各對他兩個孫兒所存的確信與禱告。比較來1121;創1818;申64-7;詩785-7。從這裏可以學到,作為基督徒的父母,我們有什麼特權和責任﹖

誠之按。4729,同242。約瑟也有同樣的願望(書2432應驗了)。

神對亞伯拉罕其中一個很重要的是應許之地。先祖均表達葬在應許之地的同一願望,表明他們對神的應許的信心。以西結書也說明了這個意義。請看結3712-14

4849章提到約瑟和猶大之間的敵對。約瑟夢到他的弟兄向他下拜(379),然而到了498,是猶大接受其他眾子的下拜。結37章提到這兩兄弟(以法蓮、猶大)最後要被結合成為一枝。

April 22, 2008

研經日課:創世記 Study 38 Gen 46:1-47:12

創世記 Study 38

Gen 46:1-47:12
研讀問題:
1. 463的應許,在埃及比在迦南的遊牧環境,在哪一方面更容易應驗?關於上帝的預備,我們從這裏可以學到什麼?
2. 我們從約瑟處理雅各的到來,可以看到他的什麼特質﹖參賽112
3. 這段經文對:(a) 146(b) 林後417-18,是否有預表性或其它性質的說明?
上帝對以撒說:不要下埃及(262)。卻對雅各說:不要怕下埃及。表明神根據他的計劃引導他的百姓。
誠之按。4627,七十人,代表亞伯拉罕的後裔,成為以色列人。這是作者的筆法,詳細描述以色列成為一個新國家,一個新的國度,一個新的人類族群,將要承受神的恩典,成為第二個亞當。神本來要給亞當的祝福(因犯罪墮落而失去了),如今要透過亞伯拉罕和他的後裔,給各國、各民、各族的人。
*比較﹕創10,共70個人名,代表亞當的後裔。此章,70人(家族),代表所有亞伯拉罕的後裔。
* 4727在某種程度上是128應許的應驗。

April 21, 2008

研經日課:創世記 Study 37 Gen 45

創世記 Study 37

Gen 45
研讀問題:
1. 1-15節中,約瑟強烈的感情是從何而來的?他對兄弟和好之前所受的痛苦的態度為何?我們從這件事可以領略上帝不計代價渴望與祂有罪的造物和好的心情嗎﹖
2. 家庭恢復和睦所帶來的祝福是什麼?
誠之按:約瑟的故事在這裏有一幅“恢復”的圖畫,至少是部份的恢復,神恢復了祂給亞當的應許,一個一切都好的土地。以色列人(應許之子雅各的後裔)可以在歌珊地生活。